Mountains and molehills
제목: 산과 두더지 언덕
번햄의 반등
신임 총리는 지지율 상승을 이끄는 경향이 있다. 하지만 그 효과가 항상 지속되지는 않는다.
“로마가 구원받았다!” 6월 22일 앤디 번햄이 하원에 들어서자 한 야당 의원이 비꼬듯 외쳤다. 전 맨체스터 시장이었던 그가 의원 선서를 마치자 또 다른 의원이 “물을 포도주로 바꿔보시지”라고 거들었다. “그는 메시아가 아니야.” 뒤이어 야유가 터져 나왔다. 번햄은 특유의 장난기 어린 매력으로(그리고 재치 있는 “몬티 파이톤” 인용을 섞어) 이렇게 응수했다. “못된 녀석.”
그는 6월 18일 보궐선거에서 승리하며 의회에 입성했다. 키어 스타머 경이 사임함에 따라, 노동당 의원들은 번햄이 당을 이어받아 자신의 지역구에서처럼 마법을 부려주길 기대하고 있다.
말을 갈아타는 것은 흔한 전략이다. 1945년 이후 영국의 총리 18명 중 10명이 선거 사이 기간에 취임했다. 이들의 재임 기간은 평균 2년 324일이었으며, 해럴드 맥밀런(약 7년)부터 리즈 트러스(49일)까지 다양했다. 5명은 이후 총선에서 승리했고(테레사 메이의 경우 과반 의석을 잃긴 했지만), 4명은 패배했다(번햄의 전 상사였던 고든 브라운 포함). 트러스는 선거가 치러지기 전에 사임했지만, 그녀 이후 보수당은 사실상 끝장난 상태였다.
이코노미스트가 1955년 이후 여론조사를 분석한 결과, 집권당이 총리를 교체할 경우 평균 3.8%포인트의 지지율 반등 효과를 얻는 것으로 나타났다(왼쪽 차트 참조). 이는 부분적으로 인기 없는 현직자를 교체한 데 따른 보상으로, 총리 사임 후 평균 1.8%포인트 상승하는 효과가 있다. 1990년 마거릿 대처가 사임했을 때 보수당 지지율은 10%포인트 급등했다. 새로운 총리가 취임하면 집권당은 추가로 2%포인트가량 상승하는 경향이 있다.
그러나 이러한 상승세는 일시적일 수 있으며, 새 지도자 취임 후 평균 400일이 지나면 거의 사라진다. 2007년 고든 브라운이 토니 블레어 경의 뒤를 이었을 때, 노동당 지지율은 9%포인트 올랐다. 1년 후 지지율은 토니 블레어 경이 퇴임했을 때보다 5%포인트 낮은 수준으로 곤두박질쳤다.
번햄에게는 이미 경고 신호가 나타나고 있다. 보궐선거 기간 동안 유고브(YouGov) 여론조사에서 그에 대해 비호감을 가진 영국인의 비율은 30%에서 41%까지 상승했다가, 당선 후 38%로 소폭 하락했다(오른쪽 차트 참조). 집권하면 그는 스타머 경과 같은 문제에 직면할 것이며, 그의 인기도 급락할 수 있다.
아니면 또 다른 카리스마 넘치는 전직 시장인 보리스 존슨의 사례를 따를 수도 있다. 2019년 봄, 메이 총리는 여전히 자신의 인기 없는 브렉시트 합의안에 투표하도록 의원들을 설득하느라 고군분투하고 있었다. 존슨은 교착 상태를 깨고 보수당 지지층을 재결집하기 위해 선택되었고, 이는 효과가 있었다. 메이 총리가 사임을 발표한 2019년 5월부터 2019년 12월 총선까지 보수당 지지율은 20%를 조금 넘는 수준에서 44%까지 올랐고, 이는 압승을 거두기에 충분했다. 만약 번햄이 좌파를 결집시킬 수 있다면, 그는 그 비결을 재현할 수 있을지도 모른다.
번햄의 반등
신임 총리는 지지율 상승을 이끄는 경향이 있다. 하지만 그 효과가 항상 지속되지는 않는다.
“로마가 구원받았다!” 6월 22일 앤디 번햄이 하원에 들어서자 한 야당 의원이 비꼬듯 외쳤다. 전 맨체스터 시장이었던 그가 의원 선서를 마치자 또 다른 의원이 “물을 포도주로 바꿔보시지”라고 거들었다. “그는 메시아가 아니야.” 뒤이어 야유가 터져 나왔다. 번햄은 특유의 장난기 어린 매력으로(그리고 재치 있는 “몬티 파이톤” 인용을 섞어) 이렇게 응수했다. “못된 녀석.”
그는 6월 18일 보궐선거에서 승리하며 의회에 입성했다. 키어 스타머 경이 사임함에 따라, 노동당 의원들은 번햄이 당을 이어받아 자신의 지역구에서처럼 마법을 부려주길 기대하고 있다.
말을 갈아타는 것은 흔한 전략이다. 1945년 이후 영국의 총리 18명 중 10명이 선거 사이 기간에 취임했다. 이들의 재임 기간은 평균 2년 324일이었으며, 해럴드 맥밀런(약 7년)부터 리즈 트러스(49일)까지 다양했다. 5명은 이후 총선에서 승리했고(테레사 메이의 경우 과반 의석을 잃긴 했지만), 4명은 패배했다(번햄의 전 상사였던 고든 브라운 포함). 트러스는 선거가 치러지기 전에 사임했지만, 그녀 이후 보수당은 사실상 끝장난 상태였다.
이코노미스트가 1955년 이후 여론조사를 분석한 결과, 집권당이 총리를 교체할 경우 평균 3.8%포인트의 지지율 반등 효과를 얻는 것으로 나타났다(왼쪽 차트 참조). 이는 부분적으로 인기 없는 현직자를 교체한 데 따른 보상으로, 총리 사임 후 평균 1.8%포인트 상승하는 효과가 있다. 1990년 마거릿 대처가 사임했을 때 보수당 지지율은 10%포인트 급등했다. 새로운 총리가 취임하면 집권당은 추가로 2%포인트가량 상승하는 경향이 있다.
그러나 이러한 상승세는 일시적일 수 있으며, 새 지도자 취임 후 평균 400일이 지나면 거의 사라진다. 2007년 고든 브라운이 토니 블레어 경의 뒤를 이었을 때, 노동당 지지율은 9%포인트 올랐다. 1년 후 지지율은 토니 블레어 경이 퇴임했을 때보다 5%포인트 낮은 수준으로 곤두박질쳤다.
번햄에게는 이미 경고 신호가 나타나고 있다. 보궐선거 기간 동안 유고브(YouGov) 여론조사에서 그에 대해 비호감을 가진 영국인의 비율은 30%에서 41%까지 상승했다가, 당선 후 38%로 소폭 하락했다(오른쪽 차트 참조). 집권하면 그는 스타머 경과 같은 문제에 직면할 것이며, 그의 인기도 급락할 수 있다.
아니면 또 다른 카리스마 넘치는 전직 시장인 보리스 존슨의 사례를 따를 수도 있다. 2019년 봄, 메이 총리는 여전히 자신의 인기 없는 브렉시트 합의안에 투표하도록 의원들을 설득하느라 고군분투하고 있었다. 존슨은 교착 상태를 깨고 보수당 지지층을 재결집하기 위해 선택되었고, 이는 효과가 있었다. 메이 총리가 사임을 발표한 2019년 5월부터 2019년 12월 총선까지 보수당 지지율은 20%를 조금 넘는 수준에서 44%까지 올랐고, 이는 압승을 거두기에 충분했다. 만약 번햄이 좌파를 결집시킬 수 있다면, 그는 그 비결을 재현할 수 있을지도 모른다.