Bangladesh's garment industry
제목: 방글라데시의 의류 산업
와해(Unravelling)
미국과 이스라엘이 이란과 벌인 전쟁은 끝났을지 모르지만, 방글라데시는 여전히 심각한 전력난에 시달리고 있다. 특히 의류 공장들은 전력 부족으로 가동에 차질을 빚고 있다. 방글라데시의 방적, 편직, 염색 공장들은 가스와 석유화학 제품을 대량으로 소비하는데, 이 나라의 석유와 가스 약 95%는 걸프 지역에서 수입된다. 비용 상승은 기업들을 압박하고 있다. 지난 6월 6일, 대형 의류 수출업체인 알 무슬림 그룹(Al-Muslim Group)은 수도 다카에 있는 자사의 니트웨어 및 데님 공장에서 약 1,900명을 해고했다.
방글라데시인 400만 명 이상(대부분 여성)이 이 산업에 종사하며 자라(Zara), H&M과 같은 서구 브랜드의 의류를 생산하고 있다. 인구의 25%인 약 4,000만 명이 이 산업에 생계를 의존하고 있다. 작년 방글라데시 수출 수익의 5분의 4가 의류에서 나왔으며, 이는 GDP의 13%를 차지했다. 방글라데시보다 의류를 많이 수출하는 나라는 중국뿐이다.
그러나 이 분야는 이미 압박을 받고 있었다. 업계 분석가 메흐디 마부브(Mehdi Mahbub)는 2024년 셰이크 하시나 와제드(Sheikh Hasina Wajed) 정권을 무너뜨린 학생 주도의 봉기가 방글라데시를 신뢰할 수 있는 파트너로 보던 바이어들의 신뢰마저 꺾어놓았다고 설명한다. 방글라데시 국민들이 거리로 쏟아져 나왔을 때, 많은 의류 공장이 가동을 멈췄다. 5곳은 방화로 불탔다. 투옥된 아와미 연맹(Awami League) 고위 인사 중 일부도 의류 공장을 소유하고 있었다. 지난 3년간 400곳 이상의 공장이 문을 닫았다.
5월에 정부는 다카와 그 주변 지역에서 하루 평균 2시간씩 전력 공급을 중단했다. 제2의 도시 치타공에서는 정전이 하루 최대 8시간까지 지속되었다. 일부 공장주들은 생산량을 유지하기 위해 디젤 발전기에 의존하고 있다. 그러나 효율성을 중시하는 이 산업에서 "발전기를 가동하는 데 필요한 10~15분조차 큰 비용 손실을 초래할 수 있다"고 방글라데시 윤리적 무역 이니셔티브(Ethical Trading Initiative)의 아빌 빈 아민(Abil Bin Amin)은 말한다. 생산량은 2월에서 5월 사이에 거의 30% 감소했다.
글로벌 브랜드들은 생산 지연, 물류 차질, 그리고 의류 구매를 줄인 서구권 소비자들의 침체된 분위기로 인해 주문량을 줄이고 있다. 다카에서 재킷 공장을 운영하는 압둘라 힐 나킵(Abdullah Hil Nakib)은 전쟁이 시작된 이후 자신의 제품 주문량이 5분의 1로 줄었다고 말한다. 방글라데시 상무부에 따르면, 5월 의류 수출은 전년 동기 대비 8% 감소하며 10개월 연속 하락세를 보였다.
유가 상승으로 원자재 비용이 인상되었다. 합성 섬유, 염료 및 마무리 화학 제품, 플라스틱 단추와 지퍼는 의류 원가의 약 65%를 차지하는데, 모두 석유화학 제품을 사용한다. 방글라데시에서 생산되는 의류의 약 30%는 폴리에스터 섬유와 실을 사용하는데, 이는 전쟁 전보다 약 3분의 1가량 비싸진 석유화학 제품인 나프타에서 추출된다. 또한 이 산업은 매우 파편화되어 있다. 방글라데시에도 수직 계열화된 섬유 공장이 존재하긴 하지만, 대부분의 공장은 생산 사슬의 한 부분만 담당한다. 나킵 씨는 운송비로 30%를 더 지불하고 있다고 추산한다.
방글라데시 중앙은행은 5월에 경영난을 겪는 기업들을 위해 6,000억 타카(50억 달러) 규모의 경기 부양책을 발표했으며, 이 중 가장 큰 비중을 의류 공장에 배정했다. 그러나 대출을 받는 기업들은 약 7%의 이자를 부담해야 하는데, 이는 이미 궁지에 몰린 기업들에게는 가혹한 조건이다.
팬데믹 기간 동안 비용이 상승했을 때, 대형 브랜드들은 방글라데시산 의류에 더 높은 가격을 지불할 의사가 없음을 보여주었다. 이번에는 지난 1월 이후 약 80개 공장에서 최소 9,500명의 노동자가 일자리를 잃은 것으로 추산된다. 2023년과 2024년에 목격된 것과 같은 더 많은 혼란이 우려된다.
6월 7일, 마드합푸르에 있는 코어텍스 어패럴(Coretex Apparels)로 출근한 사몰리 카툰(Samoli Khatun)은 공장 정문에 붙은 해고 통지서를 발견했다. "다른 일자리를 찾기는 매우 어려울 것이고, 여성으로서 제 선택지는 제한적입니다. 고향으로 돌아가야 할지도 모르겠어요."
와해(Unravelling)
미국과 이스라엘이 이란과 벌인 전쟁은 끝났을지 모르지만, 방글라데시는 여전히 심각한 전력난에 시달리고 있다. 특히 의류 공장들은 전력 부족으로 가동에 차질을 빚고 있다. 방글라데시의 방적, 편직, 염색 공장들은 가스와 석유화학 제품을 대량으로 소비하는데, 이 나라의 석유와 가스 약 95%는 걸프 지역에서 수입된다. 비용 상승은 기업들을 압박하고 있다. 지난 6월 6일, 대형 의류 수출업체인 알 무슬림 그룹(Al-Muslim Group)은 수도 다카에 있는 자사의 니트웨어 및 데님 공장에서 약 1,900명을 해고했다.
방글라데시인 400만 명 이상(대부분 여성)이 이 산업에 종사하며 자라(Zara), H&M과 같은 서구 브랜드의 의류를 생산하고 있다. 인구의 25%인 약 4,000만 명이 이 산업에 생계를 의존하고 있다. 작년 방글라데시 수출 수익의 5분의 4가 의류에서 나왔으며, 이는 GDP의 13%를 차지했다. 방글라데시보다 의류를 많이 수출하는 나라는 중국뿐이다.
그러나 이 분야는 이미 압박을 받고 있었다. 업계 분석가 메흐디 마부브(Mehdi Mahbub)는 2024년 셰이크 하시나 와제드(Sheikh Hasina Wajed) 정권을 무너뜨린 학생 주도의 봉기가 방글라데시를 신뢰할 수 있는 파트너로 보던 바이어들의 신뢰마저 꺾어놓았다고 설명한다. 방글라데시 국민들이 거리로 쏟아져 나왔을 때, 많은 의류 공장이 가동을 멈췄다. 5곳은 방화로 불탔다. 투옥된 아와미 연맹(Awami League) 고위 인사 중 일부도 의류 공장을 소유하고 있었다. 지난 3년간 400곳 이상의 공장이 문을 닫았다.
5월에 정부는 다카와 그 주변 지역에서 하루 평균 2시간씩 전력 공급을 중단했다. 제2의 도시 치타공에서는 정전이 하루 최대 8시간까지 지속되었다. 일부 공장주들은 생산량을 유지하기 위해 디젤 발전기에 의존하고 있다. 그러나 효율성을 중시하는 이 산업에서 "발전기를 가동하는 데 필요한 10~15분조차 큰 비용 손실을 초래할 수 있다"고 방글라데시 윤리적 무역 이니셔티브(Ethical Trading Initiative)의 아빌 빈 아민(Abil Bin Amin)은 말한다. 생산량은 2월에서 5월 사이에 거의 30% 감소했다.
글로벌 브랜드들은 생산 지연, 물류 차질, 그리고 의류 구매를 줄인 서구권 소비자들의 침체된 분위기로 인해 주문량을 줄이고 있다. 다카에서 재킷 공장을 운영하는 압둘라 힐 나킵(Abdullah Hil Nakib)은 전쟁이 시작된 이후 자신의 제품 주문량이 5분의 1로 줄었다고 말한다. 방글라데시 상무부에 따르면, 5월 의류 수출은 전년 동기 대비 8% 감소하며 10개월 연속 하락세를 보였다.
유가 상승으로 원자재 비용이 인상되었다. 합성 섬유, 염료 및 마무리 화학 제품, 플라스틱 단추와 지퍼는 의류 원가의 약 65%를 차지하는데, 모두 석유화학 제품을 사용한다. 방글라데시에서 생산되는 의류의 약 30%는 폴리에스터 섬유와 실을 사용하는데, 이는 전쟁 전보다 약 3분의 1가량 비싸진 석유화학 제품인 나프타에서 추출된다. 또한 이 산업은 매우 파편화되어 있다. 방글라데시에도 수직 계열화된 섬유 공장이 존재하긴 하지만, 대부분의 공장은 생산 사슬의 한 부분만 담당한다. 나킵 씨는 운송비로 30%를 더 지불하고 있다고 추산한다.
방글라데시 중앙은행은 5월에 경영난을 겪는 기업들을 위해 6,000억 타카(50억 달러) 규모의 경기 부양책을 발표했으며, 이 중 가장 큰 비중을 의류 공장에 배정했다. 그러나 대출을 받는 기업들은 약 7%의 이자를 부담해야 하는데, 이는 이미 궁지에 몰린 기업들에게는 가혹한 조건이다.
팬데믹 기간 동안 비용이 상승했을 때, 대형 브랜드들은 방글라데시산 의류에 더 높은 가격을 지불할 의사가 없음을 보여주었다. 이번에는 지난 1월 이후 약 80개 공장에서 최소 9,500명의 노동자가 일자리를 잃은 것으로 추산된다. 2023년과 2024년에 목격된 것과 같은 더 많은 혼란이 우려된다.
6월 7일, 마드합푸르에 있는 코어텍스 어패럴(Coretex Apparels)로 출근한 사몰리 카툰(Samoli Khatun)은 공장 정문에 붙은 해고 통지서를 발견했다. "다른 일자리를 찾기는 매우 어려울 것이고, 여성으로서 제 선택지는 제한적입니다. 고향으로 돌아가야 할지도 모르겠어요."