Saturday-night fever
제목: 토요일 밤의 열기
언스퀘어 마일(The unSquare Mile)
런던 금융가(City of London)
런던 시티, 주말 여행지로 거듭나다
세인트 메리 르 보(St Mary-le-Bow) 교회의 지하 묘지로 내려가는 것은 1,000년의 역사를 거슬러 올라가는 것과 같다. 이 교회는 1080년 노르만족에 의해 세워졌고, 1666년 런던 대화재 이후 크리스토퍼 렌에 의해 재건되었으며, 1941년 독일 공군(루프트바페)의 폭격 이후 다시 복구되었다. 이 교회의 유명한 종소리가 들리는 곳에서 태어난 사람들은 ‘진정한 런던 시민’으로 여겨진다. 하지만 오늘날 그 지하 공간에서는 현대적인 흐름을 반영하는 색다른 풍경을 마주하게 된다. 교회 내 고급 바에서 제공되는 고급 와인들이 그곳에 자리하고 있기 때문이다.
런던의 금융 지구인 ‘스퀘어 마일(Square Mile)’이 변화하고 있다. 10~20년 전만 해도 이곳은 철저히 평일 중심의 장소였다. 주로 금융인들이 북적였고, 평일에도 일찍 문을 닫았으며 주말에는 아예 영업을 하지 않았다. 하지만 이제는 다르다. 현재 이곳은 222개의 레스토랑, 193개의 펍과 바, 35개의 호텔, 9개의 나이트클럽이 들어서며 주중 내내 밤 문화로 활기가 넘친다. 작년 주말 유동 인구는 8% 증가했다.
이는 우연이 아니다. 브렉시트와 코로나19는 스퀘어 마일을 운영하는 런던 시티 공사(City of London Corporation)가 전략을 재고하도록 만들었다. 정책 위원장인 크리스 헤이워드는 이 지역을 ‘일주일 내내 즐길 수 있는 여행지’로 ‘재구상하고, 재설계하며, 재시각화’하는 계획을 세웠다. 올해 첫 4개월 동안의 토요일 밤 유동 인구는 2년 전과 비교해 20% 증가했다.
관광 또한 한몫을 하고 있다. 미들랜드 은행의 본사 건물을 사용하는 더 네드(The Ned) 호텔은 250개의 객실과 10개의 레스토랑을 갖추고 있으며 매일 밤 음악 공연이 열린다. 이곳의 부유한 고객들은 시티 내 다른 명소들로 발걸음을 옮긴다. 근처에는 최근 경찰서를 개조해 문을 연 프리미어 인(Premier Inn)이 저렴한 객실과 8파운드(11달러)의 풀 잉글리시 블랙퍼스트를 제공한다. 조사 기관인 코스타(CoStar)에 따르면, 스퀘어 마일의 호텔 객실 수익은 2019년에서 2025년 사이 47% 증가했으며, 이는 런던의 다른 지역보다 빠른 속도다.
편리한 교통망도 도움이 되었다. 평일에 런던 전역에서 금융 지구로 출퇴근하는 사람들을 실어 나르던 기차는 주말에도 이곳을 쉽게 찾을 수 있게 해준다. 본지의 분석에 따르면 2023년 6월 이후 토요일에 지하철을 이용해 런던 시티로 유입되는 인구는 22% 증가한 반면, 혼잡한 웨스트엔드 지역의 유동 인구는 정체 상태를 보이고 있다.
캐넌 스트리트역 아래 거대한 클럽인 스틸 야드(Steel Yard)에서는 새벽까지 드럼 앤 베이스 음악이 울려 퍼진다. 오늘날 런던 시티의 소리는 과거 보 벨(Bow Bells)의 종소리와는 전혀 다른 세상처럼 느껴진다.
언스퀘어 마일(The unSquare Mile)
런던 금융가(City of London)
런던 시티, 주말 여행지로 거듭나다
세인트 메리 르 보(St Mary-le-Bow) 교회의 지하 묘지로 내려가는 것은 1,000년의 역사를 거슬러 올라가는 것과 같다. 이 교회는 1080년 노르만족에 의해 세워졌고, 1666년 런던 대화재 이후 크리스토퍼 렌에 의해 재건되었으며, 1941년 독일 공군(루프트바페)의 폭격 이후 다시 복구되었다. 이 교회의 유명한 종소리가 들리는 곳에서 태어난 사람들은 ‘진정한 런던 시민’으로 여겨진다. 하지만 오늘날 그 지하 공간에서는 현대적인 흐름을 반영하는 색다른 풍경을 마주하게 된다. 교회 내 고급 바에서 제공되는 고급 와인들이 그곳에 자리하고 있기 때문이다.
런던의 금융 지구인 ‘스퀘어 마일(Square Mile)’이 변화하고 있다. 10~20년 전만 해도 이곳은 철저히 평일 중심의 장소였다. 주로 금융인들이 북적였고, 평일에도 일찍 문을 닫았으며 주말에는 아예 영업을 하지 않았다. 하지만 이제는 다르다. 현재 이곳은 222개의 레스토랑, 193개의 펍과 바, 35개의 호텔, 9개의 나이트클럽이 들어서며 주중 내내 밤 문화로 활기가 넘친다. 작년 주말 유동 인구는 8% 증가했다.
이는 우연이 아니다. 브렉시트와 코로나19는 스퀘어 마일을 운영하는 런던 시티 공사(City of London Corporation)가 전략을 재고하도록 만들었다. 정책 위원장인 크리스 헤이워드는 이 지역을 ‘일주일 내내 즐길 수 있는 여행지’로 ‘재구상하고, 재설계하며, 재시각화’하는 계획을 세웠다. 올해 첫 4개월 동안의 토요일 밤 유동 인구는 2년 전과 비교해 20% 증가했다.
관광 또한 한몫을 하고 있다. 미들랜드 은행의 본사 건물을 사용하는 더 네드(The Ned) 호텔은 250개의 객실과 10개의 레스토랑을 갖추고 있으며 매일 밤 음악 공연이 열린다. 이곳의 부유한 고객들은 시티 내 다른 명소들로 발걸음을 옮긴다. 근처에는 최근 경찰서를 개조해 문을 연 프리미어 인(Premier Inn)이 저렴한 객실과 8파운드(11달러)의 풀 잉글리시 블랙퍼스트를 제공한다. 조사 기관인 코스타(CoStar)에 따르면, 스퀘어 마일의 호텔 객실 수익은 2019년에서 2025년 사이 47% 증가했으며, 이는 런던의 다른 지역보다 빠른 속도다.
편리한 교통망도 도움이 되었다. 평일에 런던 전역에서 금융 지구로 출퇴근하는 사람들을 실어 나르던 기차는 주말에도 이곳을 쉽게 찾을 수 있게 해준다. 본지의 분석에 따르면 2023년 6월 이후 토요일에 지하철을 이용해 런던 시티로 유입되는 인구는 22% 증가한 반면, 혼잡한 웨스트엔드 지역의 유동 인구는 정체 상태를 보이고 있다.
캐넌 스트리트역 아래 거대한 클럽인 스틸 야드(Steel Yard)에서는 새벽까지 드럼 앤 베이스 음악이 울려 퍼진다. 오늘날 런던 시티의 소리는 과거 보 벨(Bow Bells)의 종소리와는 전혀 다른 세상처럼 느껴진다.